-
1 отклоняющий момент
отклоняющий момент м. Ablenkmoment n; Auslenkmoment n; ablenkendes Moment n; auslenkendes Moment nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отклоняющий момент
-
2 отклоняющий момент
отклоняющий момент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклоняющий момент
-
3 отклоняющий момент
Engineering: deflecting torqueУниверсальный русско-английский словарь > отклоняющий момент
-
4 отклоняющий момент
-
5 отклоняющий момент
відхильни́й моме́нтРусско-украинский политехнический словарь > отклоняющий момент
-
6 отклоняющий момент
відхильни́й моме́нтРусско-украинский политехнический словарь > отклоняющий момент
-
7 отклоняющий момент
-
8 отклоняющий момент
Русско-английский словарь по электронике > отклоняющий момент
-
9 отклоняющий момент
-
10 отклоняющий момент
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > отклоняющий момент
-
11 отклоняющий момент
• vychylující moment -
12 отклоняющий момент
Русско-английский политехнический словарь > отклоняющий момент
-
13 отклоняющий момент
Русско-английский словарь по электроэнергетике > отклоняющий момент
-
14 отклоняющий момент измерительного прибора
Electronics: torque of instrumentУниверсальный русско-английский словарь > отклоняющий момент измерительного прибора
-
15 отклоняющий момент механизма измерительного прибора
Electronics: torque of instrumentУниверсальный русско-английский словарь > отклоняющий момент механизма измерительного прибора
-
16 момент
м.moment; ( время) instant, moment, time; мех. torqueмомент относительно... — moment about..., moment with respect to...
- анапольный моменточень важный момент, о котором нельзя забывать, состоит в том, что... — a very important point, not to be forgotten, is that...
- аномальный магнитный момент
- аэродинамический момент винта
- аэродинамический момент
- виртуальный момент
- внутренний момент количества движения
- возвращающий момент
- восстанавливающий момент
- вращающий момент
- второй поляризационный момент
- высший момент
- гигантский момент
- гироскопический момент
- главный момент инерции
- главный момент количества движения
- главный момент системы сил
- главный центральный момент инерции
- демпфирующий момент
- диамагнитный момент
- динамический момент инерции
- дипольный момент молекулы
- дипольный момент
- дипольный электрический момент
- дираковский магнитный момент
- дифференциальный дипольный момент
- закручивающий момент
- изгибающий момент в заделке
- изгибающий момент в окружном направлении
- изгибающий момент в продольном направлении
- изгибающий момент
- индуцированный дипольный момент
- инерционный момент
- кажущийся момент
- квадрупольный магнитный момент
- квадрупольный момент ядра
- квадрупольный момент
- квадрупольный электрический момент ядра
- квадрупольный электрический момент
- кинематический момент инерции
- кинетический момент
- крутящий момент воздушного винта
- крутящий момент
- курсовой момент
- локализованный магнитный момент
- локальный магнитный момент
- магнитный дипольный момент
- магнитный момент атома
- магнитный момент заряженной частицы
- магнитный момент насыщения
- магнитный момент нейтрона
- магнитный момент протона
- магнитный момент электрона
- магнитный момент ядра
- магнитный момент
- магнитный октупольный момент
- макроскопический магнитный момент
- механический момент
- момент вектора относительно оси
- момент вектора относительно точки
- момент внешних сил
- момент вращения
- момент времени
- момент высшего порядка
- момент гидродинамической реакции
- момент гироскопической пары сил
- момент дублета
- момент импульса жидкости в сосуде
- момент импульса
- момент инерции относительно оси
- момент инерции относительно поперечной оси
- момент инерции относительно продольной оси
- момент инерции
- момент инерционной пары
- момент инерционных сил
- момент количества движения точки относительно оси
- момент количества движения точки относительно центра
- момент количества движения
- момент крена
- момент кручения
- момент наблюдений
- момент наибольшей фазы
- момент пары
- момент подъёмной силы
- момент с фиксированным спином
- момент силы
- момент сопротивления при кручении
- момент старта
- момент сухого трения
- момент трения
- момент финиша
- момент функции распределения
- момент центробежной пары
- момент центробежной силы
- момент циркуляции
- монопольный момент
- мультипольный момент
- начальный момент времени
- нескомпенсированный орбитальный момент
- нескомпенсированный спиновый момент
- неспиновый магнитный момент
- неуравновешенный момент
- нормальный магнитный момент
- нулевой момент
- обменный магнитный момент
- обобщённый магнитный мультипольный момент
- обобщённый момент количества движения
- октупольный момент
- опрокидывающий момент
- орбитальный момент количества движения
- орбитальный момент
- орбитальный угловой момент
- осевой момент инерции
- осевой момент сопротивления сечения
- отклоняющий момент
- парамагнитный момент
- переходный момент
- переходный мультипольный момент
- полный момент количества движения
- полный орбитальный момент
- полный спиновый момент
- полный угловой момент
- поляризационный момент
- полярный момент инерции
- полярный момент сопротивления сечения
- постоянный момент
- предельный пластический момент
- присоединённый момент инерции
- продольный момент инерции
- продольный момент
- пусковой момент
- пьезомагнитный момент
- реактивный момент
- результирующий момент
- скручивающий момент
- смешанный момент
- собственный кинетический момент
- собственный магнитный момент
- собственный момент количества движения
- спиновый магнитный момент
- спиновый момент импульса
- спиновый момент
- спонтанный магнитный момент
- стабилизирующий момент
- статистический момент
- статический магнитный момент
- статический момент
- тормозной момент
- тороидный момент
- угловой момент
- успокаивающий момент
- факториальный момент
- центральный момент инерции
- центральный момент
- центробежный момент инерции
- шарнирный момент
- шестнадцатипольный момент
- экваториальный момент инерции
- электрический дипольный момент
- электрический квадрупольный момент
- электрический момент
- электрический шестнадцатипольный момент
- эффективный дипольный момент
- эффективный магнитный момент
- ядерный магнитный момент
- ядерный момент
- ядерный орбитальный момент -
17 момент
астр., матем., физ.моме́нт, -ту; ( мгновение - ещё) мить, -ті- асинхронный момент
- биномиальный момент
- восстанавливающий момент
- вращательный момент
- вращающий момент
- втягивающий момент
- выборочный момент
- выключающий момент
- групповой момент
- двигательный момент
- демпферный момент
- дипольный момент
- избыточный момент
- изгибающий момент
- изгибно-крутильный момент
- кинетический момент
- корреляционный момент
- крутильный момент
- крутящий момент
- ломающий момент
- магнитный момент
- маховой момент
- мгновенный момент
- момент вектора
- момент восхода
- момент вращения
- момент времени
- момент вспышки
- момент двигателя
- момент импульса
- момент инерции
- момент количества движения
- момент корреляции
- момент модуляции
- момент обрыва
- момент пары
- момент переключения
- момент разорения
- момент распределения
- момент силы
- момент скачка
- момент скорости
- момент скручивания
- момент сопротивления
- момент трения
- момент успокоения
- момент устойчивости
- начальный момент
- неполный момент
- опрокидывающий момент
- отклоняющий момент
- подсинхронный момент
- полный момент
- постоянный момент
- противодействующий момент
- пусковой момент
- реактивный момент
- синхронизирующий момент
- синхронный момент
- скручивающий момент
- смешанный момент
- спектральный момент
- спиновый момент
- статический момент
- тормозной момент
- удельный момент
- факториальный момент
- целочисленный момент
- центральный момент
- центробежный момент
- электродинамический момент
- ядерный момент -
18 момент
астр., матем., физ.моме́нт, -ту; ( мгновение - ещё) мить, -ті- асинхронный момент
- биномиальный момент
- восстанавливающий момент
- вращательный момент
- вращающий момент
- втягивающий момент
- выборочный момент
- выключающий момент
- групповой момент
- двигательный момент
- демпферный момент
- дипольный момент
- избыточный момент
- изгибающий момент
- изгибно-крутильный момент
- кинетический момент
- корреляционный момент
- крутильный момент
- крутящий момент
- ломающий момент
- магнитный момент
- маховой момент
- мгновенный момент
- момент вектора
- момент восхода
- момент вращения
- момент времени
- момент вспышки
- момент двигателя
- момент импульса
- момент инерции
- момент количества движения
- момент корреляции
- момент модуляции
- момент обрыва
- момент пары
- момент переключения
- момент разорения
- момент распределения
- момент силы
- момент скачка
- момент скорости
- момент скручивания
- момент сопротивления
- момент трения
- момент успокоения
- момент устойчивости
- начальный момент
- неполный момент
- опрокидывающий момент
- отклоняющий момент
- подсинхронный момент
- полный момент
- постоянный момент
- противодействующий момент
- пусковой момент
- реактивный момент
- синхронизирующий момент
- синхронный момент
- скручивающий момент
- смешанный момент
- спектральный момент
- спиновый момент
- статический момент
- тормозной момент
- удельный момент
- факториальный момент
- целочисленный момент
- центральный момент
- центробежный момент
- электродинамический момент
- ядерный момент -
19 крутящий момент
крутящий момент
вращающий момент
отклоняющий момент
-
[IEV number 312-05-01]EN
deflecting torque
driving torque
torque, from electrostatic, electromagnetic or other effects, on the moving element
[IEV number 312-05-01]FR
couple moteur
couple, provenant des actions électrostatiques, électromagnétiques ou autres s'exerçant sur l'équipage mobile
[IEV number 312-05-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
3.4.13.2 крутящий момент (torque capacity): Максимальный крутящий момент на трубе, определяемый при испытании, возникающий между ее концами, не приводящий к остаточной деформации.
См. рисунок 7.
Источник: ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крутящий момент
-
20 крутящий момент
крутящий момент
вращающий момент
отклоняющий момент
-
[IEV number 312-05-01]EN
deflecting torque
driving torque
torque, from electrostatic, electromagnetic or other effects, on the moving element
[IEV number 312-05-01]FR
couple moteur
couple, provenant des actions électrostatiques, électromagnétiques ou autres s'exerçant sur l'équipage mobile
[IEV number 312-05-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > крутящий момент
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отклоняющий момент — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN deflecting torque … Справочник технического переводчика
отклоняющий момент — kreipiamasis momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrostatinių, elektromagnetinių ar kitokių poveikių sukeltas momentas, veikiantis judamąjį elementą. atitikmenys: angl. deflecting torque; driving torque vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
отклоняющий момент — kreipimo momentas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. deflecting torque vok. ablenkendes Moment, n; Ablenkmoment, n rus. отклоняющий момент, m pranc. moment de déflexion, m … Fizikos terminų žodynas
крутящий момент — вращающий момент отклоняющий момент [IEV number 312 05 01] EN deflecting torque driving torque torque, from electrostatic, electromagnetic or other effects, on the moving element [IEV number 312 05 01] FR couple moteur couple, provenant des… … Справочник технического переводчика
Ablankmoment — kreipiamasis momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrostatinių, elektromagnetinių ar kitokių poveikių sukeltas momentas, veikiantis judamąjį elementą. atitikmenys: angl. deflecting torque; driving torque vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Auslenkmoment — kreipiamasis momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrostatinių, elektromagnetinių ar kitokių poveikių sukeltas momentas, veikiantis judamąjį elementą. atitikmenys: angl. deflecting torque; driving torque vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ablenkendes Moment — kreipiamasis momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrostatinių, elektromagnetinių ar kitokių poveikių sukeltas momentas, veikiantis judamąjį elementą. atitikmenys: angl. deflecting torque; driving torque vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
auslenkendes Moment — kreipiamasis momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrostatinių, elektromagnetinių ar kitokių poveikių sukeltas momentas, veikiantis judamąjį elementą. atitikmenys: angl. deflecting torque; driving torque vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
couple moteur — kreipiamasis momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrostatinių, elektromagnetinių ar kitokių poveikių sukeltas momentas, veikiantis judamąjį elementą. atitikmenys: angl. deflecting torque; driving torque vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
deflecting torque — kreipiamasis momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrostatinių, elektromagnetinių ar kitokių poveikių sukeltas momentas, veikiantis judamąjį elementą. atitikmenys: angl. deflecting torque; driving torque vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
driving torque — kreipiamasis momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrostatinių, elektromagnetinių ar kitokių poveikių sukeltas momentas, veikiantis judamąjį elementą. atitikmenys: angl. deflecting torque; driving torque vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
